الديوان » الشعر المترجم » مارغريت آتوود » سكنى

إزالة التشكيل
حلل القصيدة بواسطة BAYAN AI

الزواج ليس منزلاً، ولا حتّى خيمة
إنّه أدنى من ذلك وأكثرُ برداً
حافةُ الغابة
حافةُ الصحراء
والسلالم التي لم تُصبغ في الخلف
حيث نقرفصُ في الخارج
ونأكل البشار
حافة المنحدر الجليدي
حيث نندهشُ بألمٍ عندما ندركُ النجاة
وعندما يحدث ذلك
نتعلّم كيف نشعلُ النار.
***
ترجمة
عبود الجابري

نبذة عن القصيدة
قصائد عامه
مترجمة
الصفحة السابقة التنويع على مفردة النوم
الصفحة التالية روح الطائر

المساهمات

avatar

مارغريت آتوود

الشعر المترجم

poet-Margaret-Atwood@

متابعة

8

قصيدة

2

متابعين

مارغريت إلينور آتوود (Margaret Atwood) كاتبة وشاعرة وناقدة كندية وُلدت في 18 نوفمبر 1939، وتُعد من أبرز الأصوات الأدبية في العصر الحديث. حصلت على العديد من الجوائز الكبرى، من بينها ...

المزيد عن مارغريت آتوود

اقتراحات المتابعة

avatar

رالف والدو إمرسون

poet-Ralph-Waldo-Emerson@

متابعة
متابعة
avatar

جورج تراكل

poet-Georg-Trakl@

متابعة
متابعة

اقرأ أيضا لـ مارغريت آتوود :

التنويع على مفردة النوم
سكنى
روح الطائر
الحب ليس مهنة نبيلة
شيئاً فشيئاً
بعد الطوفان
النقطة
تنويعات على كلمة الحب

أضف شرح او معلومة