ما يهمّ في أن يكون خنجرك - خوسيه مارتي - الديوان

كن قريبًا من الديوان عبر

𝕏 @aldiwannet @aldiwannet

الديوان » الشعر المترجم » خوسيه مارتي » ما يهمّ في أن يكون خنجرك

تمت الاضافة إلى المفضلة

تم الاعجاب بالقصيدة

تم إلغاء الاعجاب بالقصيدة

إزالة التشكيل

حلل القصيدة بواسطة BAYAN AI

ما يهمّ في أن يكون خنجرك
منغرزاً في خاصرتي؟
لديّ أشعاري، وهي
أقوى من خنجرك!
ما يهمّ لو أن هذا الألم
يُجفِّفُ البحر ويُغيِّمُ السماء؟
الشعرُ عَزاءٌ عذبٌ
يُولَدُ مُجنّحاً من الألم.
***
ترجمة
خالد الريسوني

نبذة عن القصيدة

قصائد حكمة

مترجمة

الصفحة السابقة أعرف رسامًا جريئاً

خوسيه مارتي

الشعر المترجم

poet-Jose-Marti@

6

قصيدة

4

متابعين

خوسيه خوليان مارتي بيريز (1853–1895) وُلد خوسيه خوليان مارتي بيريز في هافانا في 28 يناير عام 1853، وتوفي في 19 مايو عام 1895. وهو سياسي جمهوري ديمقراطي، ومفكر، وصحفي، وفيلسوف، وشاعر ...

المزيد عن خوسيه مارتي

روبي كور

poet-Rupi-Kaur@

كارل ساندبيرغ

poet-Carl-Sandburg@

عربي

أزرع وردة بيضاء

اعذريني يا أمي

ما يهمّ في أن يكون خنجرك

أبيات بسيطة

أعرف رسامًا جريئاً

أضف شرح او معلومة