أنا مثل قمر عاشق
ينظر إلى محبوبته النجمة البعيدة
بعيون الحب والشوق الكبيرين.
ولكن يا حبيبتي العزيزة الغالية البعيدة،
انظري إلي،
للأسف الشديد
أنا مثل القمر،
البياض يغطيني،
وأنت تشعين جمالًا،
والمسافة بيني وبينك كبيرة جدًا جدًا،
لا يوجد أي أمل
في لقاء يجمعني بك.
ولكن بالرغم من أني حزين جدًا،
في وحدتي الباردة بعيدًا عنك،
لست نادمًا لأني أحبك،
لأن بالنسبة لي،
الحب من غير أمل
أفضل أنواع الحب.
سوف أرحل بعيدًا
في وقت قريب جدًا جدًا،
كفني حبي الكبير لك،
لأولد من جديد
عاشقًا لك،
ليكون حبي المخلص لك
موتي ومولدي.