في هذه المدينة البائسة أقف على أصبعي ألبس هواجس الكلام ... كم أخاف على أزهار "بودلير" أن تذبل؟ وأقول لـ "زوربا": لا ترقص مرّة أخرى الرّمال لم تعد تعرفك
ثمّ أسأل نفسي عن العلاقة التي يمكن أن تربطني بـ "بورخيس" حقّا ليس لي أيّة علاقة به حتّى أنّه لا يصطحبني لحظة الكتابة لكن ليتكم تعرفون كم أعشق قصائده أقرؤها كمن يستحمّ في المتاه ...
لكنّي لم أستطع ولو لمرّة واحدة أن أجرح الصّمت الذي يلعق شفتي حين أتكئ على "ألف" "بورخيس" وأتمدّد على يائه
فتحي ساسي (31 يونيو 1962 – 7 ديسمبر 2022)
شاعر ومترجم تونسي وُلد في 31 يونيو 1962 بمدينة نابل في تونس، وعُرف بكتاباته في قصيدة النثر، والومضة، والهايكو. اشتُهر بخصوصية لغته ...