أنا الملك المجهول،
أمير الظلال، محارب النور،
حبيسٌ هنا منذ دهور،
أرى عالمَكم وأراكم كما لا تتخيلون.
أنا تلك الرعشةُ التي تُصيبكم بلا مبرر،
أنا الانقباضةُ الحزينةُ التي تضربُ قلوبَكم
في إحدى الليالي الساكنة،
أنا البكاءُ المكتوم،
أنا الأنينُ الحزين،
أنا الدموعُ الساخنة.
أنا أميرُ الأحزان، ملكُ الليالي البائسة،
أزورُ البائسين في كلِّ ليلة،
أولئك الذين سُحِقت أحلامُهم.
أنا مالكٌ لتلك المشاعرِ الليليةِ
من شجنٍ وحنينٍ وبكاءٍ وأنين،
أنا مالكُ كلِّ حزنِ اليائسين،
أنا مالكُ الحزين.
53
قصيدة