أي شيء يشابه الأفلاك

أَيُّ شيءٍ يُشابهُ الأفلاكَ

وَيباري سريعهنَّ حِراكا

هُو مِنها نوراً وشكلاً وترتي

بَ مسيرٍ وهيأةٍ واِشتباكا

نيّراهُ على البروج يسيرا

نِ وَيَقتَرنان فيها اِصطكاكا

فَالبطيءُ يُربي عَلى الفلك الأط

لَسِ في قطعهِ لدورٍ دِراكا

وَالسريعُ يَشؤو المحيطَ بِضعفي

ما يعدّ بروجهُ الأحلاكا

يَقطعانِ المدارَ بعدَ غروبٍ

وَعَنِ القطبِ يأبيانِ اِنفِكاكا

بِمديرٍ إِن يستَدِر فالّذي

مِنهُ لِدورَيهِما تُريد أراكا

رَحَويّاً حَمائليّاً ودولا

بيّ أَو لا كان الأخيرُ كفاكا