عربي - خوسيه مارتي - الديوان

كن قريبًا من الديوان عبر

𝕏 @aldiwannet @aldiwannet

الديوان » الشعر المترجم » خوسيه مارتي » عربي

تمت الاضافة إلى المفضلة

تم الاعجاب بالقصيدة

تم إلغاء الاعجاب بالقصيدة

إزالة التشكيل

حلل القصيدة بواسطة BAYAN AI

لا أبهة زائفة، أيها العربي،
لهذا أحيي حريتك وخيمتك وجوادك.
كما ألمح قمم الأرض من البحر،
أنظر إلى لحظاتي السعيدة في الذاكرة:
لقد كانت فقط تلك التي أكون فيها بمفردي
على صهوة الجواد متأملًا الفجر،
مخاطرًا، أصعد الجبل،
وعندما أعود مثلك عنيدًا وسعيدًا،
أفك اللجام وأسارع لإطفاء ظمئي.
***
ترجمة
عبد الهادي سعدون

نبذة عن القصيدة

قصائد فخر

مترجمة

الصفحة السابقة أزرع وردة بيضاء

الصفحة التالية اعذريني يا أمي

خوسيه مارتي

الشعر المترجم

poet-Jose-Marti@

6

قصيدة

4

متابعين

خوسيه خوليان مارتي بيريز (1853–1895) وُلد خوسيه خوليان مارتي بيريز في هافانا في 28 يناير عام 1853، وتوفي في 19 مايو عام 1895. وهو سياسي جمهوري ديمقراطي، ومفكر، وصحفي، وفيلسوف، وشاعر ...

المزيد عن خوسيه مارتي

ويتني هانسون

poet-Whitney-Hanson@

نعومي شهاب ناي

poet-Naomi-Shihab-Nye@

أعرف رسامًا جريئاً

أزرع وردة بيضاء

عربي

ما يهمّ في أن يكون خنجرك

اعذريني يا أمي

أبيات بسيطة

أضف شرح او معلومة